Discuz! Board

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 16|回復: 0

日本保留1800个汉字,而韩国为何要全部废弃?原因他们不好意思说

[複製鏈接]

3121

主題

5946

帖子

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
15041
發表於 2019-9-12 11:04:31 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
日本保留1800个汉字,而韩佛心印记要解/结缘/读诵国为何要全部废弃?原因他们不好意思说 这些年韩国对中国的文化输出做得非常成功,但是我们对韩国文化的研究却远远不够。韩国和中国有着一衣带水的亲密关系,他们的文化里面有有着很多中国文化的重要因素,中国的汉字对他们的文字影响也非常大。  在韩语的词汇里,一般有汉字语,固有语和外来语三个组成部分。其中汉字语就是由汉字构成的词语,但是他能用韩文和汉与两种方式书写。固有语和外来语受汉字影响较小,前者是韩国本土的语言,后者是与其他文化相交融而形成的语言。在韩国废除汉字之前,汉字语在韩国语言中一度占重要的地位,约为66%。这个事实表明汉字对于韩国文化的影响是极为深远的。  据史料记载,韩国开始使用汉字的时间很早,大概在中国古代的三国时期,那会中国文化的影响很大,而韩国本土的世宗也大力倡导中国文化的学习,这就使得汉字在韩国的生命力非常旺盛,这种影响一直持续到1894年的甲午更张时期,都仍然以汉金刚顶瑜伽修习毗卢遮那三摩地法字为中心。  后来韩国受到日本的殖民侵略,由于日本对于中国汉字以及文化的推崇,使得韩国的文字受到殖民侵略的影响,一直缓慢发展,一直到韩国解放,韩文才有发展的机会。而解放之后的韩国对于自己的国家以及文化的认同感、归属感直线上升,这是韩国文字发展的黄金时期。后来,对于自己文字的推崇得到了几代领导人的认可,就强回诤论全文制废除汉字,发展自己的语言文字。初代领导人李承晚就一度想要废除汉字,虽然结果并没有如他所愿。  除了李承晚,韩国的朴正熙政府时期对于废除汉字也有着非常重要的作用,韩文在中小学的教育中地位也逐渐上升,一直到1970年朴正熙采用的全部韩文教育直接导致那一代年轻人对于汉字文化的断层和隔膜,可以说这件事情对于减轻废除尼羯磨要解/结缘/读诵汉字的阻力有着非常大的作用,从此之后他们对于韩文的认同感逐渐上升。现在的韩国年轻人没有几个能用汉字写全自己的姓名。  其实韩文自身的结构及其内涵都足以承载一个民族的历史和文化,但是废除汉字的历程如此漫长只能说明汉字文化生命力极为旺盛,这就使得韩国民众受到威胁,他们害怕强大的中华文化以汉字为载体而使得他们韩国的文化佛说大方广善巧方便经不足以延续下去。所以他们必定要费尽心思把汉字废除,大力的弘扬他们本土的韩文。而日本相对而言就比韩国自信的多,他们保留并继承了一些用处非常大的汉字,这些汉字据统计有1800多个。  所以,总的来看,原因在于韩国在文化交融过程中的文化自卑使得他们不能像日本一样让汉字一直在他们的国家存在下去。













桂粤海关协同作战 破获案值1.2亿元走私大案       
《豹子头林冲》5月25日爱奇艺上线 英雄聚义重塑梁山好汉       
如何科学的进行身体锻炼?增强身体素质       
不到一个月,罗永浩再次出质锤子股权融资       
邓超鹿晗陈赫关系有多铁?这哥仨又悄咪咪的换了一样的头像       
选择工程项目管理系统有哪些条件-       
秋瓷炫捐出结婚礼金做慈善,网友点赞-人美心善!       
2019“中国马会·北京时间”,陈若溪荣获“2018中国骑士”奖       
《蝙蝠侠疯人院》是最佳改编游戏!超《漫威蜘蛛侠》       
Unity 2019.1正式发布,新增AR Remote预览功能       
中国男足两连胜不足喜,不进八强也别悲戚       
长征源头红歌嘹亮       
微软下一代HoloLens大猜想       
“NEOGEO mini侍魂限量套装”将同步《侍魂 晓》于6月27日发售       
宜良花街节6月举办,邀市民赴鲜花盛宴       
1600个学位!省实高中部扩建、新增国际学校!荔湾教育要开挂~       
A股下半年还能走出牛市行情吗?       
倒计时!!日照安泰网球公园“惠民演唱会”免费报名最后两天!       
写给那个棒球小孩的一封信       
原创 武磊主帅换人!西班牙人官宣鲁比走人:球迷开心新主帅是进攻狂人       
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|Comsenz Inc.  

GMT+8, 2019-11-21 23:41 , Processed in 0.351825 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表